Des drones pour la résistance armée du peuple ukrainien - Répondons à l'appel du collectif Babylon 13
Comité belge du Réseau européen de solidarité avec l’Ukraine
26 novembre 2024
Dans la situation critique actuelle, le collectif de cinéastes Babylon 13 concentre ses efforts de solidarité matérielle pour aider des cinéastes qui se sont intégrés dans des formation de résistance militaire. Un appel urgent est lancé pour contribuer à l’achat de drones. Cette campagne du RESU en Belgique est ouverte jusqu’au 20 décembre.
Nous connaissons le collectif Babylon 13 depuis l’été 2022. C’est une association cinématographique d’activistes dans la société civile. Elle s’est formée en novembre 2013 après la violente répression contre des étudiants, place Maïdan. Plus de 500 vidéos ont été créés et publiés sur les réseaux sociaux en circulation libre. Des membres du collectif ont aussi réalisé plusieurs longs métrages. Cette création collective privilégie la guerre vue d’en bas, dans le quotidien des masses populaires. Elle n’exalte pas des héros individuels. Elle montre la résistance quotidiene, acharnée de la population qui prend miolle et une formes et qui permet au front de tenir. Babylon 13 regroupe actuellement une centaine de militant.e.s : réalisateurs, opérateurs, ingénieur.e.s du son, producteurs, directeurs de montage, traducteurs, etc. Chacun.e un âge, une expérience, un style de travail et une vision différents. Mais le collectif est soudé par des valeurs communes et la volonté de changer la société par le cinéma. Nous avons pu projeter en Belgique de splendides documentaires de ce groupe. Une nouvelle projection aura lieu le mardi 17 décembre, à 18h45 à l’ULB avec “Kilomètre” de Hanna Tykha (2024). Cette projection est organisée dans le cadre de notre cycle “Filmer, c’est résister”.
Actuellement, la PRIORITÉ ABSOLUE du collectif en ce qui concerne la solidarité matérielle est d’aider les cinéastes qui se sont intégrés à des formations armées.
Dans la situation critique que connaît l’Ukraine, avec un manque dramatique d’équipement, la formation où se trouvent des cinéastes du collectif dépend en partie de la solidarité internationale pour disposer d’un nombre suffisant de drones.
Nous vous demandons de contribuer généreusement à cette campagne en versant votre aide au compte bancaire “Soutien Ukraine”, IBAN BE48 0004 7644 7327. Il faut mentionner «Babylon 13» dans la communication. Cette campagne est ouverte jusqu’au 20 décembre 2024.
Afin de pouvoir répondre à des besoins urgents, nous vous suggérons d’envisager un ordre permanent (que vous pouvez suspendre à tout moment) sur le compte “Soutien à l’Ukraine”: IBAN BE48 0004 7644 7327 | BIC: BPOT BE B1. Toutes les contributions même les plus modestes sont les bienvenues.
A voir:
Deux vidéos du collectif Babylon 13 sous-titrés en français.
Marinka 2024. La ville où le printemps n’est jamais venu
En 2015, notre équipe a participé à la première expédition du projet bénévole « Bus jaune » dans les villes de la ligne de front de la région de Donetsk. Nous avons proposé aux adolescents des ateliers de cinématographie et de journalisme. La première ville visitée était Marïnka. En l’espace d’une semaine, cette ville est devenue ma maison, grâce aux nombreuses rencontres avec ses habitants, aux nouveaux amis que nous avons faits dans le cadre du projet, ainsi qu’à l’espoir que les temps difficiles étaient derrière nous… Aujourd’hui, je reviens ici, pendant que le printemps éclate de fleurs et tout devient vert. Mais ici, ce printemps éclate de mort. C’est brutal. Marïnka ne sera plus jamais la même, mais elle sera différente, et le printemps poursuivra son cours, avec les cerisiers et les tulipes qui refleuriront. L’essentiel est de ne pas perdre le souvenir de cette guerre, de laisser la Vérité aux vivants, et à la postérité scientifique ” – Yaroslav Pilunskyi, réalisateur, directeur de la photographie et soldat des Forces armées ukrainiennes.
Snizhkivka. Pittoresque et dangereux
Tetiana et Olga, réfugiées de la région de Louhansk, ont été contraintes de quitter leur foyer en 2014 au début de la guerre et de s’installer dans la maison de leur grand-mère à Snizhivka, près d’Izium. Lorsque l’invasion à grande échelle a commencé, le village a rapidement été occupé par les troupes russes. Les femmes se retrouvaient à nouveau sous occupation, cette fois sans possibilité de fuir. Pendant les six mois suivants, une batterie d’artillerie « Pion » était stationnée à proximité de leur maison. Elles se réfugiaient souvent dans la forêt pour échapper aux bombardements. À l’automne 2022, en fuyant l’offensive ukrainienne, les forces russes ont détruit leur maison et miné abondamment les environs. Le déminage de la région commencera après la fin de la guerre et pourrait durer des années, ce qui leur permet seulement de profiter de la nature à distance. Malgré cette expérience traumatisante, les femmes abordent l’avenir avec optimisme, convaincues que le pire est derrière elles. Un an et demi après la désoccupation, Olga et Tetiana ont enfin trouvé un nouveau toit, grâce aux bénévoles de volonterska_ua et au fond razom.for.ukraine.